HAPPY BIRTHDAY !! 2025

Chapter 1

Tsukasa's Room

Tsukasa Icon
Tsukasa

I should pack a handkerchief..... and maybe a hat, just to be safe.

Okay, I think that’s everything I need for now.

(Emu and the others said they’re taking me away on a surprise outing tomorrow.....)

(But if I don’t know where we’re going, how am I supposed to know what to bring?)

Come to think of it, didn’t Emu mention something about what to wear?

I think it was in her message…...

Emu's Message Icon
Emu's Message

Tsukasa-kun! Wear something comfy and easy to move in tomorrow, okay? And maybe bring looots of drinks too~☆

Tsukasa Icon
Tsukasa

Comfortable clothes and drinks..…

Are we doing some kind of physical activity?

Well, like Rui said, the surprise is part of the magic.

Let’s see...… something comfy should be in this drawer—

??? Icon
???

<Tsukasa-kuuun ☆>

Tsukasa Icon
Tsukasa

Hm?

Miku Icon
Miku

<Okay, everyone!>

<Ready? One, two—>

<Happy birthday, Tsukasa-kun!>

Everyone Icon
Everyone

<Happy birthday!!>

Tsukasa Icon
Tsukasa

Whoa! Thank you, all of you!

…..I didn’t even realize midnight had passed.

Len Icon
Len

<That’s right!>

<We came to celebrate the moment it hit your birthday!>

Rin Icon
Rin

<Ooh ooh! Are we the first to say happy birthday?>

<Did we win!?>

Tsukasa Icon
Tsukasa

Absolutely!

Thanks to all of you, my birthday’s off to a brilliant start!

Luka Icon
Luka

<Hehe, we're happy you’re happy.>

<I’d say our surprise was a success then.>

KAITO Icon
KAITO

<Yeah, I think so too.>

<Tsukasa-kun..... were you getting ready for tomorrow?>

Tsukasa Icon
Tsukasa

Indeed!

I’ve just wrapped up the last of the preparations.

Now all that’s left is to meet up with Emu and the others tomorrow and enjoy the amazing day they’ve planned!

Miku Icon
Miku

<Ehehe, not knowing where we’re going makes it sooo exciting~☆>

MEIKO Icon
MEIKO

<You’ll be coming to SEKAI at night, right?>

<Don’t forget, we’ve got a party there waiting for you too!>

Tsukasa Icon
Tsukasa

Of course!

The moment my tour’s done, I’ll be on my way!

*Knock knock*

Saki's Voice Icon
Saki's Voice

Hey big bro, do you have a moment?

Tsukasa Icon
Tsukasa

Yeah, what's up?

Saki Icon
Saki

Sorry it’s kinda late, but I had something I really wanted to give you......

Ta-da~! Happy birthday, big bro!

This is my present for you~♪

Tsukasa Icon
Tsukasa

This is... a hand towel?

Saki Icon
Saki

Yep!

It’s suuuper soft and fluffy!

I thought, y’know, even when practice gets rough, this’ll help you relax a little!

Tsukasa Icon
Tsukasa

Wow.... You weren’t kidding, it’s really soft.

With this, every time I wipe away sweat, I’ll feel refreshed.

Thanks, Saki! I’ll treasure it.

Saki Icon
Saki

Mhm!

Oh, tomorrow’s your surprise tour, right?

Have tons of fun with everyone, okay!

Tsukasa Icon
Tsukasa

For sure!

Sounds like it’ll be pretty physical, too.

Guess I’ll be putting this towel to use right away!

Saki Icon
Saki

Hmm... If you’re gonna take it with you, maybe a bigger one would’ve been better?

Tsukasa Icon
Tsukasa

Hm? What do you mean?

Saki Icon
Saki

Ah! Uh, nothing~!

Forget I said anything!

But I know tomorrow’s gonna be super fun!

Good night, big bro~♪

Tsukasa Icon
Tsukasa

Y-Yeah..... Get some good rest, alright!

The Next Day

Scramble Crossing

Tsukasa Icon
Tsukasa

Behold!

Not a cloud in the sky and a perfect breeze in the air!

This, my friends, is what they call..... a picture-perfect tour day—!!

Emu Icon
Emu

Tour day, yay~!

Rui Icon
Rui

You’re even more energetic than usual this morning.

Well, I guess that’s the birthday boy for you.

Tsukasa Icon
Tsukasa

I’ve already been showered with birthday wishes from Miku and the others and received a marvelous present from Saki......

And this morning! I received a heartfelt wish from Toya as well, so now I’m overflowing with birthday power!

Nene Icon
Nene

Birthday power.....?

Tsukasa Icon
Tsukasa

Indeed!

And not only did Toya send his regards, but he also included a voice message.....

And guess what! It wasn’t just Toya, everyone in Vivid BAD SQUAD joined in too!

And at the end, the four of them sang me a birthday song!

Rui Icon
Rui

My, that’s a charming surprise.

Tsukasa Icon
Tsukasa

Even from another land, they celebrated my birthday....

That means more than words can say.

Unfortunately, I had to leave the house right after, so all I could send was a quick thank-you.....

But I shall repay their kindness with a song of gratitude!

And of course, it must be worthy of their ears!

Emu Icon
Emu

Oooh! A reverse surprise~☆

Nene Icon
Nene

.....Or you could just say thanks like a normal person?

Rui Icon
Rui

Fufu, let’s make sure our surprise tour can match that level of excitement.

Nene Icon
Nene

...Yeah, I guess you have a point.

Emu Icon
Emu

Alrighty, everyone! Time to start the “Make Tsukasa-kun Super-Duper Happy Happy Smiley Tour”~☆

Tsukasa Icon
Tsukasa

Hah hah hah! This birthday boy is unstoppable today!

Take me to the sea, the mountains—I'm ready for all of it!

Translation
Usagi
Proofreading
Usagi
QA
Usagi